又是一年月明夜，又是一载中秋节。望向天空，虽然相隔12个时差，这一轮刚刚照过故乡亲人的圆月，又给我们送来节日的温馨。此刻，我们山东大学艺术团的全体老师、学生，在加拿大温哥华国际机场候机室，迎来了我们今年的不同寻常的中秋圆月。
从当地时间16日起，受孔子学院总部、国家汉办委派，由我们艺术学院师生为主组成的山东大学艺术团来到加拿大，在埃德蒙顿孔子学院等五所孔子学院进行巡回访问演出。我们的演出内容丰富形式多样，不仅吸引了众多当地华人观众，更深得加拿大人民的青睐与褒赞。
最难忘的是当地时间9月24日晚，在艺术学院院长李晓峰教授，国际教育学院副院长黄历鸿教授的带领下，我们来到萨斯卡通，与当地华人同胞、加拿大朋友，共同迎来了一个前所未有且规模盛大的中秋佳节欢庆盛宴。坐落在加拿大萨斯卡通市市中心，可容纳2400人的TCU PLACE大剧院座无虚席，全场观众以雷鸣般的掌声向台上不远万里而来的山东大学艺术团演员们的精彩表演致敬。我站在舞台明亮的灯光里，任由感官徜徉整个剧场。耳中灌满观众们的谢意与赞扬，眼睛充盈着剧场4层观众席并18个包厢的笑脸和双掌。
在指挥曲祥教授的示意下，我们低头鞠躬，优雅而矜持，心却深受台下声浪的触动，感慨万千。中秋将至，离家万里的我们成功在萨斯卡通市举办“天涯共此时”中秋晚会，为当地朋友们带来传统中国文化，与他们共庆佳节，共同营造浓厚的中秋节日氛围，真是“有缘千里来相会”。
特地乘坐六个多小时飞机，从渥太华赶来的中华人民共和国驻加拿大使馆教育处公使衔参赞杨新育女士及一等秘书殷之嵩先生，莅临晚会现场。萨斯喀彻温大学几位主要领导，萨斯卡通市众多高层官员也出席观看了演出。
演出中，我们为两千余名观众奉上黄钟大吕，华夏正声。展现我国民族特色的《喜讯》，展示地方曲调的《沂河欢歌》、《芦花》、《谁不说俺家乡好》，给全场观众带来了清新多彩的中国风，使华夏大地的山清水秀展现在他们眼前。而在《孔子随想》古朴典雅的旋律响起时，大家又随之沉迷在中国大雅之中。
师妹赵雅馨带来的打击乐独奏《风如松》，结合多种打击乐器，揉合多种演奏技巧，给观众带来听觉与视觉上的震撼，叫好声一片！牛健老师的《雷峰塔之恋》，以独舞的形式讲述许仙回忆与白娘子从断桥相遇到塔外相守的种种，手执纸伞，许仙缠绵悲伤的爱恋充斥整个舞台，不禁让人思考可以让人用一生守护的爱情。
然而观众反响最火爆的，却是旋律简单结构短小的唢呐独奏河北民间乐曲《打枣》。在演奏中独奏者池禹霖在唢呐、咔戏、口弦的灵活切换，生动表现了男女老少在红枣丰收季节逗趣对唱的热闹场面，一人借助乐器分饰三角的精彩与震撼，将全场的气氛推向高潮，引得掌声不断！
中国的经典民乐作品《花好月圆》热烈欢快的主题营造出各族人民载歌载舞、欢庆节日的祥和气氛，表达了人们在良辰美景中对美好生活的向往和对亲朋好友的祝福，也传达了艺术团所有成员对萨斯卡通人民的美好祝愿，祝愿中秋快乐、花好月圆！
伴随着中国传统乐器古筝的现场演奏，房静老师从容泼墨，画下代表友谊之真、君子之德的兰，并赠予萨斯喀彻温大学孔子学院，以示君子友谊地久天长。演出结束后，当地华侨张霞女士深受感触，现场赋诗一首以贺晚会成功：“飞鸟入云峰，幽兰依苍松。千山叠锦翠，江河逐浪涌。清音如裂帛，书画展国粹。万里送秋月，聊慰思乡情。”
我们在海外巡演舞台上光鲜亮丽的背后，满满是别人所不理解的焦急辛苦。加拿大是山东大学艺术团海外巡演第一次踏足美洲的国家，为了能全面得将中国传统文化艺术原汁原味得展现给加拿大人民，我们为此次的巡演作了充分的准备。首先在节目形式上，我们准备了民乐合奏、独奏、民歌、中国古典舞蹈、传统书画展示等节目，并在节目风格上注重体现中国传统文化艺术的不同特色。其次我们早早就开始策划整个巡演演出安排，甚至每场演出前，领导、老师在细节上还在反复斟酌，力求给观众带来精彩绝伦的观看体验。指挥曲祥教授年逾七旬每日顶着三伏天的酷热，来到排练场地给我们排练，不辞辛苦得一遍遍纠正我们的错误，一遍遍调试演奏的音响效果，讲述作品背景方便大家表达乐曲的内涵思想，甚至于熬夜创作作品……可谓是精益求精。
在保持“原汁原味”又不影响观看效果的原则下，乐团配置也进行了最简处理。然而就算如此，我们仍就有13件超规格大件乐器，以至于出国在外，演出反而不是最大的工程，团结起来搬运11个铁皮箱并两个架子，才是大家马不停蹄得跑在前面的大麻烦！乐团中男生少，女生们冲上前搬运箱子、组台卸台。大家团结一心，效率自然不低，演出场地工作人员每每都要赞叹一番。铁皮箱在搬搬运运的过程中再小心，也无济于事。即便全身酸痛，即便被磕得青青紫紫，大家也没有一句抱怨，仍旧有活儿就冲上前。
来到离家万里的加拿大，还有一大麻烦，时差。此行我们从京乘机13小时到达加拿大最东部的新不伦瑞克省，到达当天下午就有演出，休息时间很少。并且，在自东到西横跨加拿大的巡演过程中，我们的手表一直在调，只因为每个省份有自己的时间；我们的预防药一直在吃，就怕一口不对纬度一高，影响效果影响效率。
俗话说“好事多磨”，巡演过程中也有小磨难。飞机晚点、没有座位已经不算什么，机场方面搞丢我们的行李让大家着实捏了把汗。
不管我们搬箱卸台多痛多累，受时差影响多困多乏，行程安排多紧多密，作为演员，对于我们最大的褒奖，就是谢幕时候，观众掌声的热烈、眼中赞许的光彩，以及，脸上洋溢着的欣喜满足的笑容。这就足够。
在向异国他乡的国际友人呈现异彩纷呈的中国传统文化艺术的同时，我们也接触、了解到了他们对于中国传统文化的接受程度及态度。世界上每个民族、每个国家都有自己独特的文化，民族文化是民族身份的重要标志。为了向世界全面得展示中国传统文化，我们针对“中国传统文化艺术”这一主题，近距离向国际友人呈现层次丰富、细致婉转的中国传统文化艺术，使得更多的人了解中国传统文化艺术，爱上中国传统文化艺术，学习中国传统文化艺术。
走出国门，我们山东大学艺术团是山大的名片，是中国的名片。我们的海外巡演，可以给海外华人传统文化艺术精神上的力量补给，可以增进世界人民对中国语言和文化的了解，发展中国与外国的友好关系，促进世界多元文化发展，为构建和谐世界贡献力量。
而我，就是这个团队中的一员。能亲身经历、亲眼见证这些时刻，我感到荣幸，感到自豪！
